倉敷中央公園墓地でのお墓の建立なら石の山中へ

わからないことばかりでしたが、とても丁寧に分かりやすく説明してくださいました。
細かく連絡もして下さり、安心しておまかせできました。
本当にありがとうございました。

(Translated by Google)
There were many things I didn't understand, but you explained everything very carefully and clearly.
You also kept me informed in detail, so I was able to leave it to you with peace of mind.
Thank you very much.

・はじめてのお墓じまい、永代供養でした
・良い仕事をしていただきました
・倉敷在住の知人に紹介してもらいました（古くから続いている会社だから、信用していいとのことでした ）
・ラインでの対応のみで対応いただきました
・見積もりまで日数がかかるかもしれないとのことてしたが、数日で、対応いただきました
・重機のはいりにくいお墓てしたが、対応いただきました
・見積もり通りの価格（増額なし）てした。 ネットやらの情報や、他社の見積もりとも比較して、納得てきたので、山中石材さんにお願いすることにしました。
・遺骨取り出しの立会いに、気遣いいただき、お声がけいただきました
（都合があわず 立会いはできませんてしたが）
・押し売りは、されない会社さんです。
・墓じまいについて、勉強してから、相談すると、スムーズてす。親族との話し合いは必須です
・親族も両親も喜んでくれました

(Translated by Google)
・This was my first time closing a grave and providing permanent memorial services.
・They did a great job.
・I was introduced to them by an acquaintance living in Kurashiki (they said they were a long-established company and I could trust them).
・They handled the service via online communication only.
・They said it might take a few days to get a quote, but they responded within a few days.
・My grave was difficult to access with heavy machinery, but they were able to accommodate.
・The price was exactly as quoted (with no increase). After comparing it with online information and quotes from other companies, I was satisfied and decided to hire Yamanaka Stone.
・They were considerate and asked me to be present when the remains were removed.
(However, due to scheduling conflicts, I was unable to be present.)
・They are a company that doesn't push you to sell.
・If you study grave closing before consulting, the process goes more smoothly. Discussing it with your family is essential.
・Both my family and parents were very pleased.

先祖墓は別の場所にあるのですが、両親のお墓は
私のお参りし易い場所に建てたくて家の近くに墓地を買いました。お墓の知識に乏しく不安でしたが、お店の方が丁寧に説明して下さり私の要望にもしっかり耳を傾けて下さいました。
LINEでのやり取りもスムーズで、工事の様子も写真で伝えて頂けました。
お蔭様で、年内の仕上がりとなり納骨も済ます事ができそうです。山中石材さんにお願いして良かったです。

(Translated by Google)
My ancestral graves are located in a different place, but I wanted my parents' graves to be located in a place that would be easy for me to visit, so I bought a cemetery near my house. I was a little worried because I didn't know much about graves, but the staff at the store explained everything to me carefully and listened carefully to my requests.
Communication over LINE was also smooth, and they even sent me photos of the construction progress.
Thanks to them, it looks like the work will be finished by the end of the year and the ashes will be interred. I'm glad I asked Yamanaka Stonemasonry to do the work.

２０年程前に父の御墓を建てて以降，疎遠になっておりましたが，今年，母の納骨をする際に連絡させていただいたところ　丁寧に対応して下さいました。
連絡後すぐにお伺いしましたが，以前の記録を用意して待ってくださっており，安心しておまかせする事が出来ました。
ありがとうございました😊

(Translated by Google)
I hadn't been in contact with them since I built my father's grave about 20 years ago, but when I contacted them this year to inter my mother, they responded courteously.
I visited them immediately after contacting them, and they had the previous records ready and waiting, so I was able to leave it to them with peace of mind.
Thank you very much 😊

実家の墓仕舞いでお世話になりました。大変迅速に墓地の更地化、遺骨の取り出し、郵送、諸手続きまで他社さんと比較しても適正な価格で対応して頂けました。転居先で丁寧に供養したいと思います。

(Translated by Google)
I was assisted with the closure of my family's grave. They handled everything from clearing the cemetery land, removing the remains, mailing them, and completing all the necessary paperwork very quickly, all at a reasonable price compared to other companies. I plan to hold a proper memorial service for my family when I move.

江戸時代からの先祖のお墓が12塔あり、これを永代管理していくには難しいとずっと頭を悩ませていました。
地元の山中石材店にお墓を一つにしたいと見積もりをお願いしたところ安心価格だったので早速お願いしました。他の業者さんにも見積もりをお願いしましたが山中石材店さんが一番安心価格でした。

大変暑い中の作業の上、墓地も区画整理のされてない所で重機も入る余地もない場所での作業でした。完成した後　伺ったところ　全て手作業でとのことでした。極暑の中本当に感謝しかありません。

出来上がりは言うまでもなく想像以上に素晴らしい先祖墓となりました。

山中石材店さま。佐藤さま。ありがとうごさいました。先祖も喜んでいることと思います。

(Translated by Google)
I have 12 ancestral graves dating back to the Edo period, and I've been worrying about how difficult it would be to manage them forever.
I asked my local Yamanaka Stonemason for a quote to combine the graves into one, and they offered a reasonable price, so I immediately hired them. I also asked other companies for quotes, but Yamanaka Stonemason offered the most reasonable price.

Not only was the work done in extremely hot weather, but the cemetery was not yet rezoned, so there was no room for heavy machinery. When I asked after it was completed, I was told that it was all done by hand. I am truly grateful, even in the extreme heat.

Needless to say, the finished ancestral grave is even more magnificent than I could have imagined.

Yamanaka Stonemason. Sato-san. Thank you very much. I'm sure my ancestors are very happy.

いろいろ石材屋さんをまわりましたが山中石材さんが1番丁寧に説明してくださいました

(Translated by Google)
I went to a lot of stonemasons, but Yamanaka Stone was the one who gave me the most detailed explanation.

お店の方の感じが良く、わかりやすく説明してくれてとても立派なお墓ができました。大変満足しています。

(Translated by Google)
The staff at the store were very friendly and explained things clearly, and we were able to create a beautiful grave. I'm very satisfied.